SCHEDE riguardanti opere salentine tardo-medievali in volgare trascritte con caratteri dell'alfabeto greco ed i relativi testimoni: Glosse all' Iliade (Ottob. gr. 58); Trascrizione in caratteri greci del sonetto CII del Canzoniere di Petrarca (Ottob. gr. 154); Traduzione-adattamento delle Sentenze morali di Gregorio Nazianzeno con commento interpretativo (Ottob. gr. 2252); Carme che invita ad apprendere l'arte della scrittura e lo studio letterario (Vat. gr. 1276); Componimento del tipo 'canzone di malamata', Glosse, Componimento d'amore di Nicola Dettore (Laur. Plut. 57 36); Predica scritta come commento alla Formula di invito della Liturgia di Giovanni Crisostomo (Laur. S. Marci 629); Testo di natura religiosa (Crypt. E γ IX [gr. 291]); Formula di confessione (Crypt. Γ α VI [gr. 298]); Glosse scritte per esercizio grammaticale (Crypt. Z α IV [gr. 8]); Articoli religiosi, Confessione ritmica, Glosse ambrosiane (Ambr. B 39 sup.); Formula confessionale (Ambr. F 122 sup.); Lauda alla Vergine (Vind. phil. gr. 49).